Для меня этот пост — идеальная иллюстрация того, зачем на самом деле нужно образование.
Нет, не для того, чтобы обедать работать в гугле (хотя ладно, и это тоже), а для того, чтобы даже обедать было интересно.

Ещё мне очень нравится идея с именованием звёзд. Альтернативный Я так в честь себя протащил в базу данных имя гена ILV1, но сегодня его называют просто митохондриальной треониндегидратазой. Так проходит мирская слава…


репост из «Графских развалин»

В Гугле время от времени в обед дают
”Chicken Cacciatore”, что-то типа рагу с курицей. Само блюдо мне не очень нравится, но его наличие всегда повышает настроение, потому что я знаю, что Cacciatore значит “по-охотничьи”, и добыл это знание из нескольких фактов:

  • есть итальянский астроном Niccolo Cacciatore, который (мне) известен тем, что тайно назвал две звёзды в честь себя: Sualocin и Rotanev, взяв для этих названий свое латинизированное имя: Nicolaus Venator.
  • я знаю стих на латыни (одна из немногих вещей, которая осталась у меня в голове после двух лет изучения):
    Subito venator it,
    Statim lepor occidit!
    Pif-paf, ti-ta-tu-
    Lepus meus moritur.
    Из которого мы легко выводим что Venator означает охотник

И вуаля — мы знаем, что нам предлагают на обед!